-
1 привод горизонтальной наводки
Naval: train driveУниверсальный русско-английский словарь > привод горизонтальной наводки
-
2 привод горизонтальной наводки
Универсальный русско-немецкий словарь > привод горизонтальной наводки
-
3 ручной привод горизонтальной наводки
adjartil. HandschwenkwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > ручной привод горизонтальной наводки
-
4 привод механизма горизонтальной наводки
n1) milit. Schwenkwerkgetriebe, Seitenrichtantrieb2) artil. Schwenkgetriebe, Schwenkwerktrieb, Seitenrichtantrieb, SeitenrichtgetriebeУниверсальный русско-немецкий словарь > привод механизма горизонтальной наводки
-
5 привод механизма горизонтальной наводки или поворотного механизма
nУниверсальный русско-немецкий словарь > привод механизма горизонтальной наводки или поворотного механизма
-
6 привод оптического прицела для горизонтальной наводки
nartil. FernrohrseitentriebУниверсальный русско-немецкий словарь > привод оптического прицела для горизонтальной наводки
-
7 привод
привод м., работающий на основе пинч-эффекта Pinch-Antrieb mпривод м., использующий маховой момент м. Schwungantrieb mпривод м. моталки, работающий в тормозном режиме мет. Bremshaspelantrieb mпривод м. на две оси от одного продольно расположенного тягового электродвигателя Zweiachslängsantrieb m -
8 train drive
-
9 Seitenrichtgetriebe
сущ.1) воен. привод горизонтальной наводки2) артил. привод механизма горизонтальной наводки3) зен. привод азимута -
10 Schwenkantrieb
сущ.1) авиа. привод поворотного механизма, привод (системы) поворота (напр. крыла)2) тех. привод качания, механизм панорамирования (камеры)3) артил. привод горизонтальной наводки, привод поворота вокруг вертикальной оси4) радио. привод качания (антенны)5) гидравл. гидропривод поворотного движения, пневмопривод поворотного движения, поворотный гидродвигатель, поворотный двигатель, поворотный пневмодвигатель, поворотный привод6) судостр. привод механизма наводки -
11 train
1. n поезд; составboat train — поезд, согласованный с расписанием пароходов
slow train — поезд, идущий со всеми остановками
2. n 15 — поезд, отходящий в3. n 15wild train — поезд, идущий не по расписанию
to board the train — сесть в поезд, поехать на поезде
4. n трактор с прицепом5. n процессия, кортеж6. n караван7. n воен. обоз8. n свита, толпа9. n ряд, цепь, вереницаa train of misfortunes — цепь несчастий; полоса неудач
10. n ход, развёртывание, развитиеit was already in fair train to develop party out of faction — всё шло к превращению фракции в партию
11. n шлейф, трен12. n хвост, «шлейф»13. n хвост14. n последствиеin the train of — в результате, вследствие
15. n результаты16. n воен. тылы17. n воен. азимут18. n воен. наводка по азимуту19. n воен. серия20. n воен. последовательный ряд21. n воен. метал. прокатный стан22. n тех. зубчатая передача23. n тех. система рычагов24. n тех. воен. запал25. n тех. охот. приманка26. n тех. уст. аллюр27. v разг. ехать поездом28. v амер. разг. водить компанию; связаться29. v волочить, тащить30. v волочиться, тащиться31. v уст. притягивать, завлекать32. v воспитывать, учить, приучать33. v разг. приучать проситься34. v обучать, готовить35. v учиться, обучаться, готовиться36. v тренироватьpriority train — тренироваться в стиле "прайорити"
37. v тренироваться38. v дрессировать; объезжать39. v сад. формировать; направлятьmade up a train — формировал поезд; формируемый поезд
collected a train — формировал поезд; формируемый поезд
made up the train — формировал поезд; формируемый поезд
collected the train — формировал поезд; формируемый поезд
40. v воен. наводить по азимутуСинонимический ряд:1. caravan (noun) caravan; cortege; procession; promenade2. following (noun) entourage; following; retinue; suite3. railroad (noun) commuter train; freight train; locomotives and wagons; mail train; monorail; rail cars; railroad; subway; transport train4. succession (noun) alternation; arrangement; chain; consecution; course; order; ordered sequence; progression; round; row; run; sequel; sequence; series; string; succession; tail; trail5. direct (verb) address; aim; cast; direct; head; incline; lay; level; point; position; present; set; turn; zero in6. drag (verb) drag; trail7. exercise (verb) drill; exercise; get a workout; get in shape; make ready; practice; prepare; rehearse; work out8. instruct (verb) discipline; educate; enlighten; explain; give lessons; impart; instruct; master; school; teach; tutor9. lure (verb) allure; bait; decoy; entice; entrap; inveigle; lead on; lure; seduce; tempt; toll -
12 Schwenkantrieb
артил. привод горизонтальной наводкиартил. привод поворота вокруг вертикальной оси -
13 Seitenrichtgetriebe
ńпривод горизонтальной наводки; ( зенитная артиллерия) привод азимута -
14 Seitenrichtgetriebe
(n)привод горизонтальной наводки; зен. привод азимута -
15 train drive
Морской термин: привод горизонтальной наводки -
16 Antrieb nach Seite
сущ. -
17 Handschwenkwerk
сущ. -
18 Antrieb nach Seite
артил. привод горизонтальной наводкиDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Antrieb nach Seite
-
19 Handschwenkwerk
артил. ручной привод горизонтальной наводки -
20 gear drive train
power train — силовая передача; трансмиссия
English-Russian big polytechnic dictionary > gear drive train
См. также в других словарях:
Линейные корабли типа «Севастополь» — Тип «Севастополь» … Википедия
Линейные корабли типа «Гангут» — Тип «Севастополь» «Полтава» в годы Первой мировой войны Основная информация Тип … Википедия
Танк Т-34 — Рождение тридцатьчетверки Массовые танки Красной Армии Т 26 и БТ по своим тактико техническим данным были вполне на уровне требований середины 30 х годов и вполне удовлетворяли наших танкистов. Их производство развернулось в 1934 36 гг,… … Энциклопедия техники
Цесаревич (броненосец) — «Цесаревич» c 31 марта 1917 «Гражданин» … Википедия
Гражданин (броненосец) — «Цесаревич» c 31.03.1917 «Гражданин» Линейный корабль «Цесаревич» в Гельсингфорсе, 1914–1917 годы. Основная информация … Википедия
76-мм зенитная пушка образца 1931 года (3-К) — … Википедия
Шерман (танк) — У этого термина существуют и другие значения, см. Шерман. У этого термина существуют и другие значения, см. М 4 … Википедия
М4 Шерман — M4 Sherman Классификация средний танк Боевая масса, т 30,3 Компоновочная схема отделение управления спереди, моторное сзади … Википедия
Эмча — M4 Sherman Классификация средний танк Боевая масса, т 30,3 Компоновочная схема отделение управления спереди, моторное сзади … Википедия
Линейные корабли типа «Саут Кэролайна» — У этого термина существуют и другие значения, см. Южная Каролина. Линейные корабли типа «Саут Кэролайна» South Carolina class battleship … Википедия
Линейные корабли типа «Делавэр» — Delaware class battleship … Википедия
